Parabéns. Finalmente ouvi o programa. Gostei muito do poema, que julgo já ter lido por aqui, mas não gostei da forma como foi lido pela locutora. Não basta ter uma boa voz e uma boa dicção para ler poesia. Estas duas qualidades a locutora tem, sem dúvida nenhuma, mostrando ser uma boa profissional de rádio. Mas ela leu o poema com a mesma falta de emoção com que leria uma página da lista telefónica... Pior ainda, todo o ritmo que estava subjacente ao poema foi completamente destruído pela sua leitura. De novo o exemplo da lista telefónica me vem ao espírito. Eu já não exijo que ela leia poesia como leria um Mário Viegas ou um João Villaret, por exemplo, mas seria de exigir um mínimo de ritmo e de sentimento, mesmo que fingido.
Quanto à música que acompanha o poema, é quase toda lindíssima, como aliás é timbre do José Eduardo Agualusa. Mesmo que seja só pela música, o programa "A Hora das Cigarras" é altamente recomendável. Evocar o deserto do Namibe com música do Sahel e do deserto do Sahara pareceu-me uma boa ideia. É certo que nas margens do Curoca não se tocam korás, mas um deserto é um deserto é um deserto, em qualquer parte do mundo.
Parabéns. Finalmente ouvi o programa. Gostei muito do poema, que julgo já ter lido por aqui, mas não gostei da forma como foi lido pela locutora. Não basta ter uma boa voz e uma boa dicção para ler poesia. Estas duas qualidades a locutora tem, sem dúvida nenhuma, mostrando ser uma boa profissional de rádio. Mas ela leu o poema com a mesma falta de emoção com que leria uma página da lista telefónica... Pior ainda, todo o ritmo que estava subjacente ao poema foi completamente destruído pela sua leitura. De novo o exemplo da lista telefónica me vem ao espírito. Eu já não exijo que ela leia poesia como leria um Mário Viegas ou um João Villaret, por exemplo, mas seria de exigir um mínimo de ritmo e de sentimento, mesmo que fingido.
ResponderEliminarQuanto à música que acompanha o poema, é quase toda lindíssima, como aliás é timbre do José Eduardo Agualusa. Mesmo que seja só pela música, o programa "A Hora das Cigarras" é altamente recomendável. Evocar o deserto do Namibe com música do Sahel e do deserto do Sahara pareceu-me uma boa ideia. É certo que nas margens do Curoca não se tocam korás, mas um deserto é um deserto é um deserto, em qualquer parte do mundo.
Parabéns e um abraço.
ResponderEliminar